Prevod od "tip koji se" do Italijanski


Kako koristiti "tip koji se" u rečenicama:

Tip koji se zove Les ti šalje bombonjeru?
E questo Les ti manda cioccolatini? Si.
Pa, ti si tip koji se muvao oko kuæe?
Lei è il tizio che gira attorno casa nostra?
Jedna od stvari koju kod tebe volim je da si takav tip koji se uvek vraæa svojoj porodici.
Una delle cose che amo di te è che sei il tipo di uomo che tornerà sempre dalla sua famiglia.
Bio je jedan èudan tip koji se predstavljao kao prijatelj mog oca.
C'e' stato quel tipo che mi ha detto di essere un amico di mio padre.
Da, uvijek ima neki stariji tip koji se kurèi.
Uno degli anziani deve sempre essere lo stronzo.
Tip koji se dere u mobilni pun sebe, neæe me primetiti.
Un tizio pieno di sé che urla al cellulare certo non nota me.
Ne, ja sam tip koji se krije kod zamrzivaèa, kunem se.
Questo è il numero. Bene. Grazie.
Zar ti izgledam kao tip koji se služi lažima?
Ti sembra che io stia usando un repertorio?
To je bio Persimon Fil, Tom Mejson... i taj tip koji se zaputio prema kovèegu... verovatno neki smotani mlaði Tomov brat koga zovu Ned.
Sono stati Persimmon Phil, Tom Mason... e quello che sta per andare sotto terra, probabilmente un fratello di Tom che si chiama Ned.
Drago mi je da stvari idu dobro, ali prije nedjelju dana sam bio samo neki tip koji se pokušao naæi.
Mi fa piacere che le cose vadano bene. Ma una settimana fa ero un ragazzo che cercava di battere il record a doom.
Dok nam je Rendi pomagao da stignemo na bolje mesto, tip koji se zove Pablo je pomagao Katalini istu stvar.
Mentre Randy ci aiutava a raggiungere una situazione migliore, un tizio di nome Pablo aiutava Catalina a fare la stessa cosa.
Tip koji se prijavio u sobu 103 je bio bjelac normalnog izgleda.
L'uomo che stava nella stanza 103 era bianco e normale.
Tip koji se objesio... nisam ga mogao spasiti.
Quel tizio che si e' impiccato... Non sono riuscito a salvarlo.
Da, navodno i nek tip koji se zove Luis, cerupa kola u radnji na uglu 5. i polumeseca!
Oh, sì, pare che ci sia un tizio chiamato Luis ed ha un'officina tra la Quinta e la Crescent!
Ja nisam tip koji se sviða ljudima.
Lo non sono un tipo simpatico.
Tip koji se reklamira na klupama na bus stajalištima.
Il tizio, che e' su tutti i cartelli delle fermate dell'autobus.
Obièno je to tip koji se oseæa tako žao samog sebe da smatra opravdanim da uradi bilo šta.
Di solito e' un uomo che si commisera a tal punto, da sentirsi autorizzato a fare praticamente qualsiasi cosa.
Sara... tako nešto i tip koji se zove Chris.
Sara qualcosa. E credo un ragazzo di nome Chris.
Nikada neæu biti bogat, nikada neæu biti poznat, ali mogu biti tip koji se brine za svoju obitelj.
Non saro' mai ricco ne' famoso. Ma posso... essere uno che si prende cura della sua famiglia.
Ja sam samo tip koji je tip koji se ponaša kao tip dok nisi tu.
Sono un uomo, che e' uomo, essendo uomo, anche quando non ci sei!
Mislim, on je tip koji se javlja svakih pet minuta.
Insomma, mi sembra uno che si fa sentire ogni 5 minuti.
Drugi tip koji se skrivao iza kontejnera za smeæe...
E un altro da dietro il cassonetto...
Je l' bi ti voleo da budeš tip koji se vraca u zatvor, ili u bolnicu?
Dimmi una cosa, vuoi tornare in prigione o in ospedale?
Mlati me tip koji se zove Rupert?
Mi fai picchiare da uno che si chiama Rupert?
Da, tip koji se zove Majstor Feliks je dobar momak.
Perciò, quello che si chiama Felix Aggiustatutto è il Buono.
Ne izgledaš kao tip koji se zabavlja.
Non mi sembri il tipo da appuntamenti.
Svi se uklapaju u tip koji se udružuje u kult... prazni, izgubljeni, neprilagodljivi.
E tutti loro rientrano tra le personalita' vulnerabili a un movimento settario. Persone vuote, smarrite, disadattate.
Ne Hundjäger, veæ tip koji se pojavio.
Non l'Hundjager, il tizio che si e' presentato.
Kao prvo, ja sam tip koji se nada da se taj opis neæe zadržati.
Beh, innanzitutto spero che quell'etichetta non mi rimanga addosso.
A dizajner bombi je tip koji se zvao Vinsent Bekers.
Già, e il vero progettista delle bombe è un tipo di nome... - Vincent Beckers.
Kao tip koji se oženio sa Dž. Roberts u "Neprijatelj u mom krevetu."
Sai, come... quel tizio che sposa Julia Roberts in "A letto con il nemico"?
Zato što je Vinsent zver, Bob i Kerol su superubice, a ti si samo tip koji se sam isceljuje.
Perché Vincent è una bestia... Bob e Carol sono super assassini, e tu sei solo un tizio che si cura da solo.
I te noæi kad sam došla u klub, taj tip koji se borio sa Lukom Kejdžom na ulici...
Quella sera in cui mi recai al locale, quel grosso fratello che stava lottando contro Luke Cage sul Malcolm X...
Kaže tip koji se go slikao za "Mens helt".
Disse l'uomo che ha posato nudo per "Men's Health".
Htela sam, ali je tamo bio neki tip koji se ponudio da je promeni.
Perché non mi hai chiamato? Lo avrei fatto, ma c'era un tizio che si è offerto di cambiarmela lui.
Ne, neki tip koji se bavi bezbednošæu.
No, il tizio a capo della sicurezza. Va bene.
Uradio ga je tip koji se zove Gus.
È stato fatto da uno che si chiama Goose.
2.2874739170074s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?